УПРАВЛЯЮЩИЙ, -его, м. Лицо, ведущее дела какого-н. хозяйства,учреждения, предприятия. У. домом. У. делами. II ж. управляющая, -ей.
управляющий 1. м. Тот, кто служит администратором, которому поручено управлять чем-л. 2. прил. Предназначенный для управления действием, движением чего-л.<br><br><br>... смотреть
управляющий 1. прич. см. управлять 2. как сущ. м. manager; (имением и т. п.) steward управляющий делами — business-manager
управляющий См. правитель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. управляющий регулирующий, направляющий, руководящий; директор, администратор, руководитель; шоферящий, командующий, начальствующий, распоряжающийся, руководствующий, тиун, прокуратор, рулящий, ведающий, заведующий, хозяйничающий, правящий, сенешал, администрирующий, верховодящий, управитель, располагающий, правительствующий, царствующий, повелевающий, дворский, ворочающий, пилотирующий, ворочащий, дворецкий, координирующий, бурмистр, дирижирующий, дубань, заправляющий, диспонент, заворачивающий, правитель. Ant. подчиняющийся; подчиненный Словарь русских синонимов. управляющий управитель, правитель (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. управляющий прил., кол-во синонимов: 44 • администрирующий (1) • бурмистр (3) • ведающий (10) • верховодящий (10) • видам (2) • ворочащий (16) • ворочающий (19) • датарий (1) • дворецкий (6) • дворский (1) • дирижирующий (4) • диспонент (2) • дубань (2) • заведующий (34) • заворачивающий (33) • заправляющий (21) • командующий (29) • координирующий (12) • кукловодящий (3) • начальствующий (6) • пилотирующий (2) • повелевающий (13) • почтмейстер (1) • правитель (57) • правительствующий (1) • правящий (26) • предводительствующий (6) • предводящий (4) • пройдоха-управляющий (1) • прокуратор (2) • располагающий (47) • распоряжающийся (29) • регулирующий (21) • руководствующий (5) • руководящий (42) • рулящий (7) • рядящий (17) • сенешал (2) • тиун (2) • управитель (13) • управхоз (2) • хозяйничающий (9) • царствующий (12) • шоферящий (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий... смотреть
по акционерному праву РФ индивидуальный предприниматель, которому по решению общего собрания акционеров могут быть переданы - по договору - полномочия ... смотреть
-ая, -ее.1. прич. наст. от управлять. 2. в знач. сущ. управля́ющий, -его, м. Тот, кто управляет, руководит каким-л. учреждением, организацией, отделом... смотреть
УПРАВЛЯЮЩИЙ лицо, входящее в руководящий состав фирмы, компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы, каким-либо учас... смотреть
-1) по акционерному праву РФ - индивидуальный предприниматель, которому по решению общего собрания акционеров могут быть переданы по договору полномочия исполнительного органа акционерного общества. Условия заключаемого договора утверждаются советам директоров (наблюдательным советом) общества, если иное не предусмотрено уставом общества. Общее собрание акционеров (совет директоров) вправе в любое время расторгнуть договор с У; 2) лицо, входящее в руководящий состав фирмы, компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы, каким-либо участком общей работы, деятельности подразделений фирмы и ее сотрудников.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий </div><br><br>... смотреть
I управля/ющий Тв. управля/ющим, Пр. об управля/ющем II управля/ющий Р. управля/ющего Синонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий,... смотреть
1) control2) <engin.> controlling3) directing4) guided5) manager6) master7) monitoring8) pilot9) steering– кодовый управляющий– управляющий векто... смотреть
1) в знач. сущ. м Verwalter m; Leiter m (руководитель); Geschäftsführer m (в коммерческой фирме); Manager m (менеджер) 2) прил. управляющее слово грам... смотреть
м. Тот, кто управляет, руководит работой прииска, рудника или золотопоисковбй партией; иногда — лицо, осуществляющее надзор за работой. Ср.: Становой.... смотреть
сущ.administrator; manager; (директор тж) managing director- управляющий банком- управляющий делами- управляющий имением- управляющий имуществом- управ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: управляющий2) Ударение в слове: управл`яющий3) Деление слова на слоги (перенос слова): управляющий4) Фонетическая тран... смотреть
governing• Существуют три основных критерия, управляющих... - There are three major criteria governing... • Теперь мы обратимся к уравнениям, управляю... смотреть
• intéző • vezető * * *м1) (чем) vezető, irányító (vmit) 2) intéző; vezető; igazgató Синонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, вид... смотреть
лицо, входящее в руководящий состав компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы.Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.... смотреть
1. лицо, ведущее дела какого-либо учреждения, организации, хозяйства; ответственный руководитель2. высшее должностное лицо корпорации, осуществляющее п... смотреть
управляющийמְנַהֵל ז'; נָגִיד ז'* * *אדמיניסטרטוראמרגןאמרכלדיילהנהלההשתררותכלכלמוציא לפועלמלצרממונהמנהלמנהל אחוזהמנהל משק ביתמנהלןמפקחמשגיחנגידסדרןסוכן... смотреть
1.лицо, ведущее дела какого-либо учреждения, организации, хозяйства; ответственный руководитель; 2. высшее должностное лицо корпорации, осуществляющее повседневное руководство делами корпорации и проводящее в жизнь решения правления директоров.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий </div><br><br>... смотреть
yönetici* * *müdürуправля́ющий име́нием — malikane kahyasıСинонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, ... смотреть
управляющий 1. в знач. сущ. м Verwalter m 1d; Leiter m 1d (руководитель); Geschäftsführer m 1d (в коммерческой фирме); Manager ( - '' m E n E d Z q r ] m 1d (менеджер) 2. прил.: управляющее слово грам. regierendes Wort<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий </div><br><br>... смотреть
м. direttore; soprintendente, sovrintendente, gerente управляющий банком — direttore di banca управляющий делами — gerente, capo servizi amministrativi управляющий государственным архивом — soprintendente agli Archivi di Stato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий... смотреть
УПРАВЛЯЮЩИЙ - по акционерному праву РФ индивидуальный предприниматель, которому по решению общего собрания акционеров могут быть переданы - по договору - полномочия исполнительного органа акционерного общества.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий </div><br><br>... смотреть
управля́ющий, управля́ющие, управля́ющего, управля́ющих, управля́ющему, управля́ющим, управля́ющего, управля́ющих, управля́ющим, управля́ющими, управля́ющем, управля́ющих (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий... смотреть
м.directeur m; gérant m; intendant mуправляющий делами — chef m du service administratifСинонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, ... смотреть
Господствующее слово (в составе словосочетания или предложения) по отношению к другому при связи управления. Управляющий глагол- Управляющий член предл... смотреть
管理人 guǎnlǐrén; 经理 jīnglǐ; 长 zhǎngуправляющий делами - 总务处长; 办公厅主任Синонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, вороч... смотреть
adj.control, pilot, controlling, directing, guiding; m., managerСинонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, вороча... смотреть
чем (не чего). Управляющий делами. Управляющий трестом. ...Отец и дядя Мери стали управляющими домами (Чернышевский).Синонимы: администрирующий, бурми... смотреть
-1) по акционерному праву РФ индивидуальный предприниматель, которому по решению общего собрания акционеров могут быть переданы по договору полномочия исполнительного органа акционерного общества. Условия заключаемого договора утверждаются советам директоров (наблюдательным советом) общества, если иное не предусмотрено уставом общества. Общее собрание акционеров (совет директоров) вправе в любое время расторгнуть договор с У; 2) лицо, входящее в руководящий состав фирмы, компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы, каким-либо участком общей работы, деятельности подразделений фирмы и ее сотрудников.... смотреть
мgestor m, feitor m, administrador mСинонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дв... смотреть
executive, administrative manager, manager, superintendentСинонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, ... смотреть
bestyrer, disponent, forvalter, styrer, økonomСинонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дво... смотреть
управл'яющийСинонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, ди... смотреть
управляющий регулирующий, направляющий, руководящий, директор, администратор, руководитель, шоферящий, командующий, начальствующий, распоряжающийся, руководствующий, тиун, прокуратор, рулящий, ведающий, заведующий, хозяйничающий, правящий, сенешал, администрирующий, верховодящий, управитель, располагающий, правительствующий, царствующий, повелевающий, дворский, ворочающий, пилотирующий, ворочащий, дворецкий, координирующий, бурмистр, дирижирующий, дубань, заправляющий, диспонент, заворачивающий, правитель. Ant. подчиняющийся, подчиненный<br><br><br>... смотреть
1) (свойство, назначение) управля́льний, керува́льний 2) сущ. керівни́к, -ка́ Синонимы: администрирующий, бурмистр, ведающий, верховодящий, видам, ворочащий, ворочающий, датарий, дворецкий, дворский, дирижирующий, диспонент, дубань, заведующий, заворачивающий, заправляющий, командующий, координирующий, начальствующий, пилотирующий, повелевающий, правитель, правительствующий, правящий, прокуратор, располагающий, распоряжающийся, регулирующий, руководствующий, руководящий, рулящий, сенешал, тиун, управитель, хозяйничающий, царствующий, шоферящий... смотреть
приставка - У; корень - ПРАВЛ; суффикс - Я; суффикс - ЮЩ; окончание - ИЙ; Основа слова: УПРАВЛЯЮЩВычисленный способ образования слова: Приставочно-суфф... смотреть
Rzeczownik управляющий m zarządzający rządca m Przymiotnik управляющий kierujący zarządzający kierujący sterujący administrujący
м.director m, administrador m, gerente m, intendente m, sobrestante mуправляющий делами — administrador m, secretario m, gerente m
1.1) di comando, di controllo; di governo; di manovra; di guida; di regolazione 2) di direzione; di gestione; di amministrazione 2. м.direttore m, man... смотреть
Урал Управляющий Уля Улар Увир Увар Увал Рупия Рия Риал Риа Рая Райя Раия Пущий Пуща Пуля Пул Прий Привал Пращ Правящий Пра Плющ Плюр Плащ Плай Плав Пища Пирайя Пир Пилав Пила Пиар Пария Пари Палящий Палия Пай Павий Ляп Лура Лупа Луи Лувр Лира Липа Урп Щип Щуп Ливр Лающий Ларв Щур Юар Лай Лавр Ивуар Вящий Вира Вип Юлий Юлия Юля Варя Вар Яйла Вайя Ваия Апулия Аля Алу Алий Аир Аил Авил Ящур Ария Аул Вал Ярл Валуй Вилюй Ява Юрий Юли Юла... смотреть
УПРАВЛЯЮЩИЙ управляющая, управляющее. 1. Прич. действ. наст. вр. от Управлять. 2. в знач. сущ. управляющий, управляющего, м. Служащий-администратор, к-рому поручено Управлять чем-н. Управляющий делами. Управлять домом. Управлять хозяйством. Он едва разумел грамоте и очень был глуп, но втайне надеялся попасть к моей матушке (помещице) в управляющие, ибо чувствовал себя "исполнителем". Тургенев.<br><br><br>... смотреть
управляющий = м. manager; managing head, managing director; главный управляющий general manager; управляющий делами business manager; управляющий заводом plant manager; управляющий отделом маркетинга marketing manager; управляющий по импорту import manager; управляющий по кадрам personnel/staff manager/director; помощник управляющего assistant manager. <br><br><br>... смотреть
1) сущ. скл. как прил. administrator, manager, superintendent, managing director, executive2) прич., прил. managing, governing
Лицо, ответственное за управление Кондуитом или СпецЮрЛицом. Обязанности администратора могут включать: ведение банковских счетов, на которые поступают денежные средства от секьюритизированных активов, осуществление выплат инвесторам из поступивших денежных средств, а также наблюдение за состоянием секьюритизированных активов. См. Cash Administrator ... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.лингв., полит.от слова: управлятьдолжностькеруючийот глагола: управлятькеруючий
управляющий сущ.муж.одуш. (1)ед.им.Павел Афанасьевич Фамусов, управляющий в казенном месте.ГоУ (Действ.).
м. directeur m; gérant m; intendant m управляющий делами — chef m du service administratif
• administrátor• decizní• gestor• guvernér• ovládací• ovládající• správce• vedoucí• vykonavatel• ředitel• řídicí
Ударение в слове: управл`яющийУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: управл`яющий
м adminstrateur, gérant d'affaires, directeur управляющий банкауправляющий из числа членов товариществауправляющий имуществомуправляющий конкурсным имуществомуправляющий конкурсной массойуправляющий портомуправляющий службойуправляющий финансаминаёмный управляющийсовместный управляющий... смотреть
Управляющий- actor; administrator; curagendarius; curator; procurator; dispensator; moderator; magister; gubernio; gubernius; gubernator; primicerius;•... смотреть
- 1.лицо, ведущее дела какого-либо учреждения, организации, хозяйства; ответственный руководитель; 2. высшее должностное лицо корпорации, осуществляющее повседневное руководство делами корпорации и проводящее в жизнь решения правления директоров.... смотреть
В юридической практике и в страховании имущества: лицо, наделенное юридическими правами на управление имуществом. В управлении риском: лицо или организация, назначенные работодателем с целью управления применяемой им схемой самострахования.... смотреть
УПРАВЛЯЮЩИЙ — по акционерному праву РФ индивидуальный предприниматель, которому по решению общего собрания акционеров могут быть переданы — по договору — полномочия исполнительного органа акционерного общества.<br><br><br>... смотреть
лицо, входящее в руководящий состав фирмы, компании; мене-джер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы, каким-либо участком общей работы, деятельности подразделений фирмы и ее сотрудников. ... смотреть
лицо, входящее в руководящий состав фирмы, компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы, каким-либо участком общей работы, деятельности подразделений фирмы и ее сотрудников.... смотреть
управля'ющий, управля'ющие, управля'ющего, управля'ющих, управля'ющему, управля'ющим, управля'ющего, управля'ющих, управля'ющим, управля'ющими, управля'ющем, управля'ющих... смотреть
• ūkvaizdis (1) (имением)• valdytojas -a (1)
1. juhataja2. juht-3. juhtimis-4. juhtiv
{förv'al:tare}1. förvaltare{intend'en:t}2. intendent
управляющий, управл′яющий, -его, м. Лицо, ведущее дела какого-н. хозяйства, учреждения, предприятия. У. домом. У. делами.ж. управляющая, -ей.
Управля́ющийmeneja (ma-; -), msimamizi (wa-), gavana (ma-), kaimu (ma-), mnyapara (wa-), mrakibu (wa-), mudir[i] (wamudiri)
УПРАВЛЯЮЩИЙ, -его, м. Лицо, ведущее дела какого-нибудь хозяйства, учреждения, предприятия. Управляющий домом. Управляющий делами. || ж. управляющая, -ей.... смотреть
-ая, -ое1. басқарушы, басшылық етуші,2. в знач. сущ. басқарма, бастық;- управляющий домом үй басқарушысы.;- управляющий делами іс басқарушы
1. прич. idarə edən, dolandıran, rəhbərlik edən; 2. в знач. сущ. müdir, idarə başçısı; управляющий делами işlər müdiri.
лицо, входящее в руководящий состав компании, менеджер фирмы, осуществляющий управление повседневными делами фирмы.
управляющий, ая, -ее 1. прич. от управлять; 2. в знач. сущ. м. башкаруучу; управляющий домом үй башкаруучусу.
administrator, executive director, chief administrative officer, superintendent
administrador, agente administrador, comisario, encargado, gerente, gobernador, intendente, mandatario
прич. які (што) кіруе сущ. кіраўнік, муж. управляющий делами — кіраўнік спраў
Начальная форма - Управляющий, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Administrator, (хозяйством) Bewirtschafter, Geschäftsführer, Leiter, Manager, Ökonom, Verwalter
administrador, directivo, director ejecutivo, director, dirigente, ejecutivo, gerente, gestor
boshqaruvchi
amministratore, governatore, gestore, (торговым предприятием, магазином и т.д.) institore
Управител м
1. zarządzający, kierownik, administrator;2. rządca, zarządca;
мGeschäftsführer (m)
operating, administrator, manager, (домом) steward, superintendent
administrator, boss, governing, governor, manager, superintendent
Які (што) кіруе, кіраўнік, управляющий делами — кіраўнік спраў
mjohtaja
pilot, ruling, running, master, operation, operator
Geschäftsführer, Sachführer, Verwalter, Vorsteher
управляющийм ὁ διευθυντής, ὁ διαχειριστής.
управляющий идоракунанда, сариштакунанда
управляющий см. правитель
управляющий управл`яющий
master, pilot, piloting, supervisory
кiруючы (кiравальны)
işletme müdürü, yönetmen, yönetici
управляющийСм. правитель...
бастық, басқарма, басқарушы
м 1.идарә итүче 2.идарәче
м. Verwalter m, Leiter m.
{N} կառավարիչ տեսւչ
кiруючы (кiравальны)
Idareci
direttore, gestore
басқарушы, бастық
pārvaldnieks
басқарушы
идареджи
control